Capilla Virtual es un espacio cristiano digital, abierto y respetuoso, creado desde Puerto Rico para acompañar a personas y familias mediante la Biblia, la oración, la reflexión y mensajes positivos.Virtual Chapel is an open and respectful Christian digital space created in Puerto Rico to encourage individuals and families through the Bible, prayer, reflection, and positive messages.
La Fundación atiende desarrollo social y comunitario. Capilla Virtual ofrece contenido espiritual y de esperanza. Una persona puede utilizar uno de estos espacios, ambos o ninguno, sin afectar su acceso a orientación o servicios.The Foundation addresses social and community development. Virtual Chapel offers spiritual and hopeful content. A person may use either space, both, or neither without affecting access to guidance or services.
La ayuda, orientación y participación se evalúan con criterios objetivos. Nunca se exige una práctica, creencia o participación religiosa.Assistance, guidance, and participation are evaluated using objective criteria. No religious practice, belief, or participation is ever required.
Capilla Virtual está disponible para quien desee acercarse a contenido cristiano, oración y reflexión de manera libre y respetuosa.Virtual Chapel is available to anyone who freely wishes to engage with Christian content, prayer, and reflection in a respectful setting.
Las peticiones espirituales y los datos personales se manejan separadamente de solicitudes de ayuda, donativos y procesos institucionales.Spiritual requests and personal data are handled separately from assistance requests, donations, and institutional processes.
Una reflexión diferente, referencia bíblica, acción práctica y oración para cada fecha del año.A different reflection, scripture reference, practical action, and prayer for every date of the year.
Accesos para leer por libro, tema o necesidad y avanzar a tu propio ritmo.Ways to read by book, theme, or need and move at your own pace.
Un canal para compartir peticiones con opciones de privacidad y orientación responsable.A channel to share requests with privacy options and responsible guidance.
Cuenta personal para guardar favoritos, progreso, mensajes y actividades relacionadas.A personal account for favorites, progress, messages, and related activities.
Una experiencia bilingüe pensada para Puerto Rico, la diáspora y visitantes alrededor del mundo.A bilingual experience for Puerto Rico, the diaspora, and visitors around the world.
La identidad es cristiana y la puerta está abierta a toda persona que busque paz, esperanza o reflexión.The identity is Christian and the door is open to anyone seeking peace, hope, or reflection.
Capilla Virtual no sustituye atención médica, psicológica, legal, pastoral presencial ni servicios de emergencia. Ante peligro inmediato, llama al 9-1-1 o utiliza los recursos oficiales correspondientes.Virtual Chapel does not replace medical, psychological, legal, in-person pastoral, or emergency services. In immediate danger, call 9-1-1 or use the appropriate official resources.
Escanea el código QR para abrir Impacto Boriken. No necesitas descargar nada: también puedes añadir este acceso a la pantalla de inicio de tu teléfono.Scan the QR code to open Impacto Boriken. No download is required, and you can also add this access to your phone’s home screen.
En iPhone o iPad: abre el menú Compartir y selecciona “Añadir a pantalla de inicio”.On iPhone or iPad: open the Share menu and select “Add to Home Screen”.
impactoboriken.org
Apunta la cámara de tu teléfono al código.Point your phone camera at the code.
