RecepciónReceipt
Se registra la comunicación o solicitud inicial.The initial communication or request is recorded.
El acceso privado permite dar seguimiento a información, documentos, tareas y comunicaciones relacionadas con cada solicitud autorizada.Private access makes it possible to follow information, documents, tasks, and communications related to each authorized request.
Se registra la comunicación o solicitud inicial.The initial communication or request is recorded.
Se revisa alcance, información y capacidad disponible.Scope, information, and available capacity are reviewed.
Se solicitan documentos o se ofrece orientación.Documents may be requested or guidance provided.
Las comunicaciones autorizadas se mantienen organizadas.Authorized communications remain organized.
Completa la información inicial. No incluyas documentos confidenciales; si el caso continúa, recibirás instrucciones para usar un canal privado.
La presentación de esta solicitud no garantiza asistencia. La evaluación depende de elegibilidad, verificación, disponibilidad de recursos, prioridades y capacidad operacional.
Escanea el código QR para abrir Impacto Boriken. No necesitas descargar nada: también puedes añadir este acceso a la pantalla de inicio de tu teléfono.Scan the QR code to open Impacto Boriken. No download is required, and you can also add this access to your phone’s home screen.
En iPhone o iPad: abre el menú Compartir y selecciona “Añadir a pantalla de inicio”.On iPhone or iPad: open the Share menu and select “Add to Home Screen”.
impactoboriken.org
Apunta la cámara de tu teléfono al código.Point your phone camera at the code.